作詞 Komei Kobayashi
作曲 Scott Russell Stoddart, Aileen De La Cruz, MiNE
Lyrics: Komei Kobayashi
Music: Scott Russell Stoddart, Aileen De La Cruz, MiNE
Let it go, Let it go 時は流れていく 過去に すがっても
(What you wanna do?)
Going back, Going back どんなに 望んでも 二度と 戻れない
Let it go, Let it go toki wa nagareteiku kako ni sugatte mo
(What you wanna do?)
Going back, Going back donna ni nozonde mo nido to modorenai
Baby 知りたくないことに
目を逸らせない 世界で
この両手広げて
そう受け止めるから
Just movin' on, Movin on,
Oh yeah
Baby shiritakunai koto ni
me wo sorasenai sekai de
kono ryoute hirogete
sou uketomeru kara
Just movin' on, Movin on,
Oh yeah
So girls don't cry
道に迷う時も 負けそうな時も Here we go 止まらない
So girls don't cry
いつかの涙も 溢れる笑顔も On my mind 忘れない Wow
So girls don't cry
michi ni mayou toki mo makesou na toki mo Here we go tomaranai
So girls don't cry
itsuka no namida mo afureru egao mo On my mind wasurenai Wow
What you wanna do?
What you want now baby?
一人きりの夜も どんな時だって We don't stop Oh
What you wanna do?
What you want now baby?
hitorikiri no yoru mo donna toki datte We don't stop Oh
Shake it off, Shake it off みんな忘れてく どんな痛みも
(What you wanna do?)
Give me love, Give me love それでも 優しさは 忘れてくはない
Shake it off, Shake it off minna wasureteku donna itami mo
(What you wanna do?)
Give me love, Give me love soredemo yasashisa wa wasureteku wa nai
Baby, 眩しすぎる未来に
背を向けてた あの日
言い訳は探さない もう逃げたりもしない
Let's get it now, Get it now,
Oh yeah
Baby, mabushi sugiru mirai ni
se wo muketeta ano hi
iiwake wa sagasanai mou nigetari mo shinai
Let's get it now, Get it now,
Oh yeah
So girls don't cry
くじけそうな時も 地図のない道も 今は 怖くない
So girls don't cry
描いた未来を 夢見た景色を In my eyes 見ていたい Wow
So girls don't cry
kujikesou na toki mo chizu no nai michi mo ima wa kowakunai
So girls don't cry
egaita mirai wo yumemita keshiki wo In my eyes miteitai Wow
What you wanna do?
What you want now baby?
一人きりの夜も どんな時だって We don't stop Oh
What you wanna do?
What you want now baby?
hitorikiri no yoru mo donna toki datte We don't stop Oh
(We don't cry)
目指した場所
(We don't cry)
Make it real, Make it real
(We don't cry)
こうして立っているよ
(We don't cry)
(We don't cry)
mezashita basho
(We don't cry)
Make it real, Make it real
(We don't cry)
koushite tatteiru yo
(We don't cry)
So girls don't cry
道に迷う時も 負けそうな時も Here we go 止まらない
So girls don't cry
いつかの涙も 溢れる笑顔も On my mind 忘れない Wow
So girls don't cry
michi ni mayou toki mo makesou na toki mo Here we go tomaranai
So girls don't cry
itsuka no namida mo afureru egao mo On my mind wasurenai Wow
What you wanna do?
What you want now baby?
一人きりの夜も どんな時だって We don't stop Oh
What you wanna do?
What you want now baby?
hitorikiri no yoru mo donna toki datte We don't stop Oh
