Sunday, August 4, 2019

サカナクション (Sakanaction) - マッチとピーナッツ (Match to Peanuts) [kanji+romanization]

作詞 Ichiro Yamaguchi
作曲 Ichiro Yamaguchi
Lyrics: Ichiro Yamaguchi
Music: Ichiro Yamaguchi


深夜に噛んだピーナッツ
湿気ってるような気がしたピーナッツ
あの子が先に嘘ついた
shinya ni kanda PIINATTSU
shiketteru you na ki ga shita PIINATTSU
ano ko ga saki ni uso tsuita

深夜に噛んだピーナッツ
湿気ってるような気がしたピーナッツ
外の月がビー玉
shinya ni kanda PIINATTSU
shiketteru you na ki ga shita PIINATTSU
soto no tsuki ga BIIdama

深夜に噛んだピーナッツ
湿気ってるような気がしたピーナッツ
あの子の方が真剣だった
shinya ni kanda PIINATTSU
shiketteru you na ki ga shita PIINATTSU
ano ko no hou ga shinken datta

深夜に噛んだピーナッツ
湿気ってるような気がしたピーナッツ
湯呑みに余った水が
shinya ni kanda PIINATTSU
shiketteru you na ki ga shita PIINATTSU
yunomi ni amatta mizu ga

また
mata

こぼれた
koboreta

心がこぼれた
kokoro ga koboreta

どっかに飛んだピーナッツ
湿気ってるマッチでつけた火が
テーブルの上 照らした
dokka ni tonda PIINATTSU
shiketteru MACCHI de tsuketa hi ga
TEEBURU no ue terashita

どっかに行ったピーナッツ
いつかのあの幸せみたいに
またどこかへ消えてしまって
dokka ni itta PIINATTSU
itsuka no ano shiawase mitai ni
mada dokoka he kiete shimatte

深夜に噛んだピーナッツ
湿気ってるような気がしたピーナッツ
あの子の方が真剣だった
shinya ni kanda PIINATTSU
shiketteru you na ki ga shita PIINATTSU
ano ko no hou ga shinken datta

深夜に噛んだピーナッツ
湿気ってるような気がしたピーナッツ
湯呑みに溜まった水が
shinya ni kanda PIINATTSU
shiketteru you na ki ga shita PIINATTSU
yunomi ni tamatta mizu ga

また
mata

こぼれた
koboreta

心が
kokoro ga

こぼれた
koboreta