Friday, July 6, 2018

鈴木愛理×SPICY CHOCOLATE (Suzuki Airi x SPICY CHOCOLATE) - #DMAF [kanji+romanization]

作詞 鈴木愛理
作曲 DJ CONTROLER/WolfJunk
Lyrics: Suzuki Airi
Music: DJ CONTROLER/WolfJunk


ねえ、もしも今すぐに
「君に会いたい」なんて
言葉にしてしまったら
どんな顔をするのかな
nee, moshimo ima sugu ni
"kimi ni aitai" nante
kotoba ni shite shimattara
donna kao wo suru no kana

目の前じゃ 恥ずかしくて
どうしても 素直になれないし
話は散らかってまた
本当の気持ちは 最後まで言えなくて
me no mae ja hazukashikute
doushite mo sunao ni narenai shi
hanashi wa chirakatte mata
hontou no kimochi wa saigo made ienakute

愛を込めて 歌を歌おう
ありったけの 声で
できることは これくらいしかなくて・・・
散らかった部屋の中
言葉をまた 探す
ai wo komete uta wo utaou
arittake no koe de
dekiru koto wa kore kurai shika nakute...
chirakatta heya no naka
kotoba wo mata sagasu

"ひとりで大丈夫"
言い聞かせてたときも
いつでもここにいるよと
笑っててくれたよね
"hitori de daijoubu"
ii kikaseteta toki mo
itsudemo koko ni iru yo to
waratte te kureta yo ne

「ダメかも。」呟いて
ごめんね 心配かけたよね
まだちゃんと 伝えられてない
大切なことだよ まっすぐ届けたいんだよ
"DAME kamo." tsubuyaite
gomen ne shinpai kaketa yo ne
mada chanto tsutaerarete nai
taisetsu na koto da yo massugu todoketain da yo

愛を込めて 歌を歌おう
笑っていて 今日も
できることは これくらいしかなくて・・・
散らかった部屋でまだ
夢を見てる
ai wo komete uta wo utaou
waratteite kyou mo
dekiru koto wa kore kurai shika nakute...
chirakatta heya de mada
yume wo miteru

慣れない光だけ 追い続けて
振り返らないって 決めてたけど
一人じゃないこと 気づいたから
伝えたい 伝えなきゃ 今すぐ・・・
narenai hikari dake oi tsudzukete
furi kaeranaitte kimeteta kedo
hitori janai koto kidzuita kara
tsutaetai tsutaenakya ima sugu...

愛を込めて 歌を歌おう
ありったけの 声で
できることは これしかないから・・・
散らかった部屋の中
今夜もまた 君を想う
ai wo komete uta wo utaou
arittake no koe de
dekiru koto wa kore shikanai kara...
chirakatta heya no naka
konya mo mata kimi wo omou

No comments: