Monday, August 20, 2018

Juice=Juice - TOKYOグライダー (TOKYO Glider) [kanji+romanization]

作詞 唐沢美帆
作曲 星部ショウ
Lyrics: Karasawa Miho
Music: Hoshibe SHOU


終わらない
Tokyo Night Juicy Night
君の世界は 今日も叫び続けてる
Lonely Night Misty Night?
壊れるまえに ほんとの気持ち教えて
owaranai
Tokyo Night Juicy Night
kimi no sekai wa kyou mo sakebi tsudzuketeru
Lonely Night Misty Night?
kowareru mae ni honto no kimochi oshiete

光る夜景の ひとつひとつに人生がある
なんて思えば ネオンがやけに滲む
hikaru yakei no hitotsu hitotsu ni jinsei ga aru
nante omoeba NEON ga yake ni nijimu

愛という名の お守りを心にぶら下げて
いざ進め 就活より 夢活しよう
ai to iu na no omamori wo kokoro ni burasagete
iza susume shuukatsu yori yume katsu shiyou

大切なのは 結果じゃなくて
ひとりひとりの 生き様でしょう
ガラクタだって 構わない
うつむかないで 顔あげていけ!
taisetsu na no wa kekka janakute
hitori hitori no ikizama deshou
GARAKUTA datte kamawanai
utsumukanai de kao agete ike!

始めよう
Tokyo Night Juicy Night
君の世界は 変われるときを待ってる
Lonely Night Misty Night
間違いさえ 楽しむほどの覚悟で
頑張ってみようよ ため息吹き飛ばして
マジで生きてみたいんだ
hajimeyou
Tokyo Night Juicy Night
kimi no sekai wa kawareru toki wo matteru
Lonely Night Misty Night
machigai sae tanoshimu hodo no kakugo de
ganbatte miyou yo tameiki fukitobashite
MAJI de ikite mitainda

なんで正しい事したヤツが馬鹿をみるのか
大人の正義(こたえ)はいつの日も曖昧
nande tadashii koto shita YATSU ga baka wo miru no ka
otona no kotae wa itsu no hi mo aimai

初恋なんて たいてい叶わないというけど
経験しなきゃ 分からないことも在る
hatsukoi nante taitei kanawanai to iu kedo
keiken shinakya wakaranai koto mo aru

マニュアル通り 生きてるだけじゃ
ビルのなか 埋もれてしまう
青春の風 飛び乗って
地平の彼方まで 飛んでいけ!
MANYUARU toori ikiteru dake ja
BIRU no naka umorete shimau
seishun no kaze tobinotte
chihei no kanata made tonde ike!

続いてく
Tokyo Night Juicy Night
君の世界は 輝くときを待ってる
Lonely Night Misty Night
胸に秘めた 未来力を解き放て
言葉にしようよ 戸惑いを蹴飛ばして
夢に夢みていたいんだ
tsudzuiteku
Tokyo Night Juicy Night
kimi no sekai wa kagayaku toki wo matteru
Lonely Night Misty Night
mune ni himeta mirai ryoku wo tokihanate
kotoba ni shiyou yo tomadoi wo ketobashite
yume ni yume miteitainda

始めよう
Tokyo Night Juicy Night
君の世界は 変われるときを待ってる
Lonely Night Misty Night
間違いさえ 楽しむほどの覚悟で
頑張ってみようよ ため息吹き飛ばして
マジで生きてみたいんだ
hajimeyou
Tokyo Night Juicy Night
kimi no sekai wa kawareru toki wo matteru
Lonely Night Misty Night
machigai sae tanoshimu hodo no kakugo de
ganbatte miyou yo tameiki fukitobashite
MAJI de ikite mitainda