作詞 Mimori Tominaga, Koumi Hayasaka
作曲 Mimori Tominaga, Koumi Hayasaka
Lyrics: Mimori Tominaga, Koumi Hayasaka
Music: Mimori Tominaga, Koumi Hayasaka
Don't get me wrong
甘く見ないでよ
あなたにはまだ 教えない
Don't get me wrong
amaku minai de yo
anata ni wa mada oshienai
Don't be stupid
Don't diss me
Who do you think you are?
Who do you think I'm doing it for?
When will you get it?
Oh, give me a break
You really are hopeless
I need your help
But you can't save me
I'm getting tired but give it a try a little more
ねぇ 下手な自慢話 誰の話?
愛想よく 振舞うのも あなたの為よ
何も知らずに言わないで
着飾るのは たわいないの
分からないでしょ?
nee heta na jiman banashi dare no hanashi?
aiso yoku furumau no mo anata no tame yo
nani mo shirazu ni iwanai de
kikazaru no wa tawainai no
wakaranai desho?
(Become furious sometimes)
ねぇ 大切なことは
(Wanna have fun sometimes)
それじゃないの
(I wish you knew me better)
もう少し私を見て
(Become furious sometimes)
nee taisetsu na koto wa
(Wanna have fun sometimes)
sore janai no
(I wish you knew me better)
mou sukoshi watashi wo mite
You don't know me
Why are you talking about me?
Don't get me wrong
本当のことは
今のままの愛じゃ気づけない
I live as I choose
甘く見ないでよ
あなたにはまだ 教えない
Don't get me wrong
hontou no koto wa
ima no mama no ai ja kidzukenai
I live as I choose
amaku minai de yo
anata ni wa mada oshienai
I'm not the kind of person that you think
You always brag about me to your friends
But you don't know the real me yet
I'm not easy going and simple
Can't you feel my heart?
If you can't... I can't stand by your side anymore
What do you think??
You don't like it or nah?
I still want to be with you
You should get it for me now
めくれた 言葉さえも 忘れちゃうの?
私まだ 言ってないの たくさんあるよ
何も聞かずに決めないで
わがままでも 返せるけど
それが答えでしょ
mekureta kotoba sae mo wasurechau no?
watashi mada itte nai no takusan aru yo
nani mo kikazu ni kimenai de
wagamama demo kaeseru kedo
sore ga kotae desho
(It's not even close)
ねぇ 繰り返す夢は
(Don't talk about me)
嘘じゃないの
(There is a long way to go)
ここからはあなた次第
(It's not even close)
nee kurikaesu yume wa
(Don't talk about me)
uso janai no
(There is a long way to go)
koko kara wa anata shidai
You don't know me
Why are you talking about me?
(Become furious sometimes)
ねぇ 大切なことは
(Wanna have fun sometimes)
それじゃないの
(I wish you knew me better)
もう少し私を見て
(Become furious sometimes)
nee taisetsu na koto wa
(Wanna have fun sometimes)
sore janai no
(I wish you knew me better)
mou sukoshi watashi wo mite
You don't know me
Why are you talking about me?
Don't get me wrong
閉じ込めないでよ
ありのままの愛は落ちてない
I live as I choose
そんな子じゃないの
あなたにだけは 呑まれない
Don't get me wrong
tojikomenai de yo
ari no mama no ai wa ochitenai
I live as I choose
sonna ko janai no
anata ni dake wa nomarenai
Don't get me wrong
本当のことは
今のままの愛じゃ気づけない
I live as I choose
甘く見ないでよ
あなたにはまだ 教えない
Don't get me wrong
hontou no koto wa
ima no mama no ai ja kidzukenai
I live as I choose
amaku minai de yo
anata ni wa mada oshienai
